When evil gods invade the Earth,
the warriors known as Saints always appear.
A new legend of the young Saints begins now!
Koga and his friends ascend the Golden Houses of Zodiac.
House of Gemini
In the third shrine, the House of Gemini,
Gemini Paradox
Ryuho and Koga struggle against Gemini Paradox.
Ryuho achieves a state beyond the human body's limits,
the Seventh Sense, and he defeats Paradox.
Meanwhile, in the fourth shrine, the House of Cancer,
Cancer Schiller sends Yuna to the World of the Dead.
There are nine hours and twelve minutes
until darkness engulfs the Earth.
Fall into the true world of death.
Shake at the true terror of death.
Sekishiki Meikai Ha!
You can smell death's sad scent, can't you?
This is the World of the Dead?
House of Cancer
The fourth shrine, the House of Cancer.
Let's go.
This is...
Where are we?
The sea?
Welcome to the House of Cancer.
Cancer Schiller
That violent burst of Cosmo I felt
from the Houses of Taurus and Gemini...
Was that you?
We don't have time to talk.
We're passing through!
Déjà vu...
That female Saint said the same thing.
Female Saint?
Bronze Saints are only good for one thing, jokes.
They always make me laugh...
You're on the verge of death.
You'll never make it through the House of Cancer.
Border Between Life and Death! Battle in Hades!
Border Between Life and Death.
Battle in Hades.
A female saint? Were you talking about Yuna?
Yuna?
Who knows? I believe she was wearing the Aquila Cloth.
Don't mess around...
A Saint?
What's this?
Don't worry.
That Yuna girl isn't in those.
She is at the entrance to Hades.
Hades?
The underworld, for those whose Cosmo has been stolen.
You're pretty smart.
I heard about it once.
My father was sent there.
I've heard the same thing...
The last Cancer sent the Dragon to the entrance of Hades
with Sekishiki Meikai Ha.
The entrance is
packed with souls belonging to neither our world nor that of the dead.
And those who have had their Cosmo stolen
by Mars-sama's great power of darkness,
or by us, his servants, suffer there forever.
I want to die.
Let me die.
I want to die...
Let me die.
Let me die!
I want to die.
Let me die.
I want to die!
The same voices as back then.
No!
She will tremble in terror, as she loses her Cosmo and dies.
And she will suffer and wander as one of the dead.
Forever...
I can hear her screams of misery from Hades.
Wonderful... Truly wonderful!
Ryuho.
Your dad returned from there, right?
Yes, when he defeated the Gold Saint of Cancer.
Then it's simple!
Koga-kun...
Let's go.
Don't make me repeat myself...
Do you really think you can defeat me, when you're on the verge of death?
You've fought other Gold Saints thus far.
You must be badly injured.
I can smell the scent of death on you.
Strong enough to fill the House of Cancer.
What?
I love it when the smell of death fills my nostrils...
However,
I hate having your filthy hands touch my body more than anything.
It upsets me.
We don't have time to listen to his nonsense.
We have to save Yuna!
Very well...
If you care for her that much,
I shall send you to her
at the entrance to Hades...
Sekishiki Meikai Ha!
Pegasus Ryu Sei Ken!
Do you really think that attack will work?
Koga-kun!
Rozan Syoryu Ha!
This Cosmo...
So you've awakened to the Seventh Sense?
But you're too hurt to defeat me...
Let's go to the entrance of Hades together.
What?
Koga-kun...
What is this place?
Is this Hades?
Clever, kid...
Sending me to the World of the Dead.
You'll pay for that with your death.
I won't forgive you for bringing me to this filthy place.
What I hate, above all else, is dying.
I don't want to end up like them...
Let me tell you the main reason I became a Gold Saint.
It's because a Gold Saint is so far from death.
Koga!
I've heard that some Gold Saints live for hundreds of years...
Have you ever heard this myth?
The crab obeyed the god's orders,
so it was given the power
to shed its shell and return to life.
It was granted eternal life.
But the humans didn't obey the god,
and so they received nothing.
Death comes for all of them.
The sign of Cancer is the symbol of immortality.
Is it not the perfect Gold Cloth for me?
For working with Mars-sama,
I was promised the freedom to take Cosmo from the weak-willed.
I'll steal their Cosmo, and I shall live forever...
Koga!
Yuna!
You're safe?
Yes.
I thought if I sent you here,
the breath of Hades and the dead
would strip you of your Cosmo.
You're a tough girl...
And you call yourself a Gold Saint?
After you've taken so many lives, all to preserve your own?
Then these people...
Yes, they're those killed by Mars and his servants!
Then, could it be that
Aria is here?!
Aria, who was to be the next Athena, is special.
Her soul has fallen even deeper than the World of the Dead,
into an eternal darkness.
You cannot save her.
That is what she gets for disobeying Mars-sama.
She should have done as he wished.
Koga?
The girl was a fool...
But the Light Cosmo taken from her is helping Mars-sama.
What's this?
What is this?
The Cosmo of Pegasus?
What is this?
Darkness Cosmo?
Koga...
No!
Stop it.
Aria would be sad...
Aria...
Aria wouldn't want to see you...
ruled by hatred!
What just happened?
That power was overwhelming.
The terror of death...
He'll kill me.
If I don't kill him, he'll kill me...
I won't let you.
I won't let you touch Koga!
Move...
If I don't finish him now, he'll...
Then I'll start by killing you.
This is the end.
Turn into the ash of Hades...
Meido Indo!
Is she finally dead?
Soon, she'll begin to move about as one of the dead.
And she'll wander this place forever.
Along with him...
This is the end.
Cosmo?
Impossible!
She survived my Meido Indo?
This Cosmo...
It can't be...
She's awakened to
the Seventh Sense?
Just as you became a Saint to avoid your own death,
I also became a Saint to avoid death, and to protect life.
To protect everyone's lives.
What I fear more than my own death
are the deaths of those I love.
To put an end to that terror and sorrow,
I became a Saint.
You are a fool.
In this world, your own life depends on the deaths of others.
The law of the jungle...
Only the strong survive.
And for you to survive, someone else must die.
The death of another is proof of your desire to survive.
You will be proof that I live.
I won't lose anything else.
I don't want to lose any more companions!
I'll protect Koga's life, even if it costs my own.
I'll blow you to the ends of the next world with my ultimate attack!
Sekishiki Meikai Rinbu!
Take flight, my Cosmo,
betting everything on this moment!
Aquila
Shining Blast!
What?
My Meikai Rinbu...
This shining light...
Stay away!
Yuna!
Are you all right, Yuna?
Ryuho, where am I?
The House of Cancer.
Where's Koga?
Koga...
Koga!
Yuna?
Ryuho...
I'm glad you're both safe...
My darkness Cosmo came back.
Even though Aria...
Aria held it back with her power of light...
Koga, it's okay.
You held the power of darkness back through your own will.
If it returns again, I'll stop it.
Yuna...
Komachi and Arne were in the coffins in this House.
We have to save them...
And everyone at the Palaestra.
Yeah.
We have to make it through the Twelve Houses and defeat Mars.
And then, everyone...
Yes.
For the sake of Aria, who opened this path for us...
We must do it!
Darkness Cosmo.
I had no idea he had such power.
Splendid darkness power...
We could use it for him.
To Be Continued